Nebylo To Snadný - Prevod Na Srpski

Prevod od "nebylo to snadný" do Srpski

Prevodi:

nije bilo lako

Tak jsem jedno velký kašovitý zvedl a jdu k němu. Nebylo to snadný.

Такве људе мораш да повредиш иначе те неће никад оставити на миру.

Nebylo to snadný! - Nejste moc dobrá v tom, co děláte.

To je zato što nisi dobra u onome što radiš.

Nebylo to snadný, ale říkals, ať nepřestávám hledat a má znalost levných motelů v LA se nakonec vyplatila. - Tys nám lhal.

Nije bilo lako, ali si rekao da nastavim tražiti i moje široko poznavanje jeftinih hotela LA-a se napokon isplatilo.

Vložila jsem do toho svý já a nebylo to snadný.

Ovo što sam uradila nije bilo lako.

Nebylo to snadný, ale zavolal tam jeho pravý poradce a řekl jim, že to byl vtip.

Nije bilo lako, ali našli smo njegovog pravog školskog savetnika koji im je rekao da se neko šalio.

Nebylo to snadný, ale myslím, že jsem to dala dohromady.

Nije bilo lako ali sam uspela da spojim delove.

Trvalo nám čtyři dny a nebylo to snadný donutit Siouxe, aby nám řekli, co Parcher pochopil hned.

Trebalo nam je 4 dana i malo boli Da nateramo te Sioux da nam kažu što je Parcher pogodio odmah.

Nebylo to snadný. Nikdo z místních nechtěl vzít takovou sumu,.... Takže jsem to musel dát hromadě různejch bookmakerů na netu.

Nije bilo jednostavno, nitko lokalni nije htio prihvatiti toliku sumu pa sam položio na par on-line kladionièara.

To si moc troufáš, nebylo to snadný.

Ne nadaj se previše. Ovo pešaèenje mi baš i ne prija.

Měli jsme dostat běžící gangy, ale nebylo to snadný.

Imali smo Wellsa koji je tamo vodio bande, ali nije bilo lako.

Snažila jsem se Henryho uvolnit, ale nebylo to snadný.

Htela sam da opustim Henrija, ali to nije lako.

Nebylo to snadný, ale zjistil jsem, že to pouzdro bylo v iráckém muzeu.

Pronašao sam taj svitak, ne lako, preko istorije do Mosulovog muzeja u Iraku.

Nebylo to snadný, ale je to.

Nije bilo lako, ali je obavljeno.

Nebylo to snadný. Rodinný problémy, oba jsme skoro umřeli, ztratili lidi, co jsme měli rádi.

Sve moguæe drame, lude porodiène zavrzlame, oboje smo skoro umrli, izgubili voljene.

0.27119493484497s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?